L'incredibile storia di Filadelfio e Luigina da Santa Caterina da Xirbi
di
Santo Calì
Titolo originale "Il ritratto"
Il racconto di Santo Calì e il suo ritratto ad opera dello scultore G. Volpe
sono tratti da un vero cimelio della cultura siciliana
(anche se pochi lo conoscono):
Altri ne seguiranno.
Un bel racconto reso ancora più vivibile da quelle spressioni di francese rabberciato che indica, credo, nell'intenzione dell'autore per indicare il tempo che passa. Un pò di comprensione per quella povera donna che resiste anni. Non tutte le donne degli emigranti erano sante.
RispondiEliminatanta comprensione, ma la presa per i fondelli! il francese è quello dei nostri emigrati, esiti ancor più originali hanno avuto il tedesco e soprattutto l'americano; per il resto mi pare di scorgere "en analogie" tanti temi di remota attualità americana e di prossima attualità nostra
RispondiElimina