Visualizzazione post con etichetta Premio "Città di Marineo". Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Premio "Città di Marineo". Mostra tutti i post

giovedì 17 settembre 2015

ARRIÈ?! DI NUOVO?! Kiwanis Club Lentini: un altro premio ex aequo con Alfio Inserra



http://www.kiwanis.it/attivita-club/38-kc-lentini/861-kc-lentini-premio-letterario-ciccio-carra-tringali.html


Come per il Premio di Poesia "Città di Marineo"  XLI edizione - 2015, anche per il Premio biennale di poesia dialettale "Cicco Carrà Tringali" XVI edizione - 2015, organizzato dal Kiwanis Club di Lentini,  mi ritrovo accanto ad Alfio Inserra per un primo premio ex aequo. Un bis inaspettato.






 Questa è una di quelle occasioni in cui viene spontaneo esclamare "arriè!?" di nuovo?! Un'esclamazione che si presta a tanti significati. Si capisce che ciascuno è libero di connotarla come vuole.
Per me, esclamazione a parte, è un onore, una graditissima coincidenza. 
Grazie per l'apprezzamento ai componenti della Giuria. 
Un pensiero di gratitudine a Gaetano Cipolla per la traduzione, l'introduzione e la pubblicazione del libro e al prof. Salvatore Trovato per i consigli linguistico-ortografici.










Tenore Marcello Giordani


E vui durmiti ancora




Nessun dorma


Pianista Ciro Messina


Mozart Piano Concerto No 13 C major K 415, Mov 1. - Ciro Messina





Di tuttu ni fazzu puisia 
(da Ciuri e duluri)
di 
Ciccio Carrà Tringali



Mi battu ccu la petra e pigghiu e lassu
 'ncorpu la mazza, 'ncorpu lu picuni,
 e travagghiannu 'ngnornu di gran passu,
 sprimutu arrestu comu 'n limuni.

 E lu patruni mi talia d'arrassu,
 torci lu coddu comu 'n lucirtuni,
 ju a travagghiari e iddu a stari a spassu!
 chista ch'e' liggi, munnu lazzarunni?

 Ma poi canciu pinseri e mi counfortu,
 pirchì mi vidu ' ntornu a tanti ciuri
 di maju e di sinapi ammenzu 'n'ortu.

 E trova menza paci l'arma mia,
 e cantu tra lu sbriu e lu duluri
 e di tuttu nu fazzu puisia!

Poesia pubblicata sul sito: http://www.lentinionline.it/uom_tringali.htm




mercoledì 19 agosto 2015

“SCRIVERE POESIE PER NON MORIRE”. MAGARI!


“La poesia non è scienza, ma arte, e l’arte è forma e nient’altro che forma. Libero il poeta di rivelare verità nuove”.
Jean Cohen, Struttura del linguaggio poetico, trad. ital., Bologna 1974


"Giornale di Sicilia", 18 settembre 1989
Servizio dedicato a Ignazio Buttitta
 in occasione del novantesimo compleanno


 Mostra fotografia e Rassegna stampa al Convegno “Buttitta e Marineo”
Castello Aragonese (Marineo) 19 settembre 2010




Buttitta e Marineo
Links correlati





martedì 4 agosto 2015

GRAZIE, MARINEO. Designati i vincitori. Domenica 6 settembre la premiazione

DESIGNATI I VINCITORI DEL 41^ PREMIO “CITTA’ DI MARINEO” A SEBASTIANO LO MONACO IL PREMIO SPECIALE INTERNAZIONALE 
CONFERIMENTO DEI PREMI DOMENICA 6 SETTEMBRE 2015 ore 18,00 – PIAZZA CASTELLO
Il Premio Marineo è giunto quest’anno alla sua quarantunesima edizione, 41 anni durante i quali,si è guadagnato un notevole prestigio culturale nella vasta cerchia dei concorsi letterariconferimento dei premi nazionali.
Il premio speciale internazionale è stato attribuito a Sebastiano Lo Monaco personalità di primo piano del teatro e del cinema contemporaneo. La carriera di Sebastiano Lo Monaco si è sempre caratterizzata per la costante presenza, al suo fianco, di grandi interpreti e registi che hanno messo in evidenza le peculiari caratteristiche di un attore appassionato e straordinario il quale da un quarantennio si divide tra teatro, TV e cinema. L’artista siciliano recentemente si è distinto per avere portato nel teatro il suo impegno civile con due opere del Presidente del Senato Pietro Grasso, Per non morire di mafia e Dopo il silenzio, dove si evidenzia la guerra non ancora completamente vinta contro la criminalità organizzata.
Con tale riconoscimento la commissione giudicatrice ha voluto riconoscere le qualità nonché la professionalità di un attore  che, dopo aver calcato le scene per un quarantennio, continua a rivelarsi un protagonista nel panorama culturale contemporaneo.
Nell’ambito della poesia edita in lingua italiana la giuria, presieduta da Salvatore Di Marco, e composta da Flora Di Legami, Giovanni Perrone, Ida Rampolla, Michela Sacco Messineo, Tommaso Romano, Ciro Spataro, ha attribuito il primo premio a Roberto Deidier per l’opera “ Solstizio”, ed. Mondadori, il secondo premio ex aequo a Fabrizio Dall’Aglio per l’opera “Colori e altri colori”ed. Passigli e a Daniela Raimondi per l’opera “ Maria di Nazareth” ed. Puntoacapo, il terzo premio a Luca Nicoletti per l’opera “Comprensione del crepuscolo” ed. Passigli, è risultata finalista Maria Ebe Argenti, per l’opera “Dell’Anima e del cuore”, ed. Blu di Prussia.
Nella sezione opere inedite in lingua siciliana il primo premio (con diritto alla pubblicazione della raccolta) è stato attribuito a Tania Fonte per la raccolta ”E’ luntana la sira”, sono risultati finalisti i poeti Patrizia Sardisco, con la raccolta “Cristareddu appuiatu nto ventu” ed Eligio Faldini, con la raccolta “Funtana di la me vita”.

Nella sezione opere edite in lingua siciliana il primo premio ex aequo è andato a Piero Carbone per l’opera “Lu pueta canta pi tutti”, ed. Legas, New York e ad Alfio Inserra per l’opera “Tragoedia”, ed. Pungitopo, il secondo premio a Alessandro Giuliana per l’opera “Nun è timpu”, ed. Algra e il terzo premio a Filippo Giordano per l’opera “Riepitu”, ed. Youcanprint.
La Commissione ha deciso di assegnare una targa premio a Zef Chiaramonte per l’opera in lingua albanese, tradotta in italiano, “Vule uji – Marca d’acqua”, ed. Nuova Ipsa.
Soddisfazione è stata espressa dal presidente delle Fondazioni Arch.Guido Fiduccia “perché il premio pur tra tante difficoltà in tutti questi quarantuno anni è riuscito ad assolvere un ruolo di servizio culturale non solo nel territorio provinciale ma in tutta la nostra Regione, sottolineando come la rassegna marinese abbia portato nella cittadina marinese personalità di levatura internazionale e la scelta di Sebastiano Lo Monaco per la quarantunesima edizione conferma il livello culturale del Premio.
Posted by Giuseppe Taormina on 3 agosto 2015 su:

Link correlato: