Visualizzazione post con etichetta Luigi Balistreri. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Luigi Balistreri. Mostra tutti i post

sabato 6 gennaio 2024

MIEI TESTI MUSICATI DA ALTRI COMPOSITORI. Post in progress...

 Aggiornamenti in corso

Silvestro SAMMARITANO, Il musico


Sciroccu di l'arma. - Musica di Ezio Noto

Ummira - Musica di Angelo Indaco

Dimmi, mamma - Musica di Aurelio Caliri

Deci, cientu citaleni - Musica di Domenico Mannella

Deci, cientu citaleni - Canta Piera Lo Leggio

Deci, cientu citaleni - Arrangiamento di Angelo Indaco

Inno di Maredolce - Musica di Maridina Saladino

O Amico delle notti senza sonno. - Musica di Emanuele Giacopelli

O Vergine del Monte - Musica di Domenico Mannella

Grati ti siamo ancora. Inno a San Gerlando - Musica di Luigi Balistreri

Vita di issara - Musica di Giuseppe Maurizio Piscopo

Fannu ancora maraviglia - Musica di Joe Baiardo



Repertorio con musiche di Antonio Zarcone:
1
6
7
8
9
10
11
                                             Bronti cantannu (parte iniziale del video)
12
Cantu di Issara
13
Ballata di Scilla e Cariddi
14
Pupara e paladini


Traduzioni



Non ancora eseguite

Lustru di luna - Musica di Giuseppe Maurizio Piscopo

Ballata a mio padre. Musica di Luigi Balistreri (spartito disponibile su richiesta)






giovedì 29 luglio 2021

BALLATA A MIO PADRE. Testo mio, musica di Luigi Balistreri

Dopo un'attesa di anni
per l'imponderabile evenienza di casuali incontri e coincidenze
 finalmente vedo venire alla luce una composizione musicale
legata ai versi dedicati a mio padre nel ricordo di  un episodio in particolare
rievocato nell'ultima quartina: 

“Figlio mio, le terre svendo,

si! se tu vuoi studiare.

Che si spezzi la catena

se le stelle son contrarie!”

 .
Ringrazio il maestro Luigi Balistreri per la doppia partitura della Ballata.
Oggi è una data significativa per condividerla. 


SPAGLIATA E DISTINU.
Ballata a mio padre

I

Lu viddranu spaglia all’antu 

mentri canta na canzuna, 

la tradenta cala e rij, 

ma lu vientu un veni mai. 

 

La tradenta rij all’ariu

 pi... paràrisi lu suli. 

Pàri manu, jita, cippa. 

Ostia santa, biniditta!

 

Rit.:

Lu suduri di la frunti 

a gaddruni scinni e scinni: 

picca acqua e picca pani, 

lu viddranu è n’arti nfàmi. 

 

II

La nuttata, a lu sirenu.

P’arriparu, margunata.

A li stiddri abbaia un cani.

Sia bon vientu a lu ndumani.

 

L’aria è china di furmientu 

già pisatu di li muli. 

“L’amm’a fari ssa rricònta 

pi chi st’annu, si Diu voli...”.

 

Rit.

 

III

S’arricampa lu patruni:

voli tuttu lu furmientu,

e lu monacu di cerca 

lu reclama a lu cunventu.

 

"Si canciassi lu distinu

chi mi voli ncatinari!

Figliu miu, li terri sbinnu

si tu vuoi studiari".




Per coro a quattro voci 

 

Per voce singola. 

Con accordi





Testo e musica depositati.

Il testo verrà inserito in una prossima pubblicazione.

Sempre in collaborazione col maestro Luigi Balistreri, 

l'inno a San Gerlando per coro a quattro voci 

Grati ti siamo ancora

giovedì 25 febbraio 2021

OGGI SI FESTEGGIA GERLANDO DI BESANÇON, VESCOVO DI AGRIGENTO. Un nuovo inno

Gerlando di Besançon
Vescovo di Agrigento dal 1088 al 25 febbraio 1100;

su volere di Ruggero d'Altavilla, 
ha ripreso la tradizione dei vescovi cristiani
 dopo la parentesi della dominazione musulmana agrigentina terminata nel 1086.


GRATI TI SIAMO ANCORA, O SAN GERLANDO

            Musica per Coro a 4 voci di Luigi Balistreri - Testo di Piero Carbone

                       

                        

I

 

Lasciasti Besançon e la Borgogna,

la storia riprendeva il  suo cammino,

tu fosti pronto, protoagrigentino.

Ruggero da Mileto qui ti agogna.

 

 

Ritornello:

Grati ti siamo ancora,

o San Gerlando.

Akraghios, nuova aurora,

o grande Santo.

Akraghios, come allora,

tu, nostro vanto.

 

II

Gerlando dopo Ermogene ritesse

le fila della fede interrotta

dall’armi, dalla guerra e dalla lotta

di un’altra fede che le sorti resse.

Rt.

 

III

Pericoli incombevano  ed errore,

rinnovi ad Agrigentum la progenie,

le chiese antiche issavi da macerie.

Laggiù la Valle era tutta in fiore.

Rit.

 

IV

Squadrata di certezze sull’altura

la cattedrale ergesti come un sogno;

dei secoli, del tempo, l’aureo scrigno

tu sfidi come pietra duratura.

Rit.

 

 

 

 











 Link correlati:

*
*
*