giovedì 4 gennaio 2018

"SORCI VERDI" PER MODO DI DIRE. Stralcio tradotto del romanzo di Ben Morreale per "Lumìe di Sicilia"






*

Nota
La traduzione letterale dall'americano in italiano in effetti è di Rosaria Nuccio, l'associazione del mio nome si riferisce all'intervento di fisime stilistiche e alla proposizione dell'anticipazione  del romanzo concessami da Ben Morreale con cui per un certo periodo ho fraternizzato in un paio di suoi soggiorni siciliani.



Nessun commento:

Posta un commento