domenica 13 novembre 2016

L'AMICO ATHOS IN CINA. Inaugurata la Biennale di Fotografia di Jnan

 una mostra "fuori porta"



"CHINA EASTERN INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY ART ASSOCIATION" 

Jan BIENNIAL 2016


Inaugurazione della Mostra

10 Novembre 2016




Curatore per l'Italia ATHOS COLLURA

coadiuvato dal Prof. ROBERTO ROSSO titolare della Cattedra di Fotografia 

presso l'Accademia delle Belle Arti di Brera di Milano.




La selezione per l'Italia è caduta sui giovani Artisti dell'Accademia di Brera

diretta dal prof. Franco Marrocco.






Partecipanti:

Agazzi Giulia, Brambilla Valentina, Craiovenau Laurentiu, Feniello Pierre, Gugliotta Eleonora, Krivosheev Nikita, Naticchini Rojaas Cinzia, Ortuso Giulia, Paietta Raul, Sellari Giovanni




Relax, escursione,  folklore






Foto dalla bacheca fb di Marsupia Zhou
Posted by at Nessun commento:
Labels: , , , ,

INCIPIT DI LUNA. Serenata?




Luna, stasira, ti curcu cu mia.
Sutta li linzola, chi lustrura!
Friddi, li stiddri, n celu, senza matri.
Vola un pinsieri biancu, e s'arricrija.


©pierocarbone

Luna, questa sera, mi corico con te.
Sotto le lenzuola, oh! che chiarore!
Orfane stelle, siete, fredde in cielo.
Vaga un pensiero bianco, ed è felice!

Liberissima traduzione, o quasi.




ph©pierocarbone (paralume a Villa Niscemi)
Posted by at Nessun commento:
Labels: ,

sabato 12 novembre 2016

MIGRANTI PER MODO DI ESSERE. Murales a Palermo

Graffito sul Palazzo delle Finanze di Palermo. Giusto giusto!


Il Mondo, un mare di migranti in cerca di... amore




ph ©piero carbone 
(Palermo, Sul muro del Palazzo delle Finanze prospiciente Piazza Marina, ottobre 2014)
Posted by at Nessun commento:
Labels: ,

venerdì 11 novembre 2016

ALLA RICERCA DELLE PAROLE (DIALETTALI) NON PERDUTE. Indagine linguistica del Prof. Roberto Sottile edita da Navarra

"...il titolo del libro fa riflettere: Le parole del tempo perduto. Ma in che senso 'perduto'?"
Giovanni Ruffino


Che piacere!
La notizia appena apparsa sul web è stata accolta festosamente da amici, estimatori, cultori ed amanti delle parole nostrane in dialetto, per quelle rivalutate e per quelle, promesse dall'annuncio, ritrovate.
Con piacere la faccio rimbalzare nel blog per contribuire, nel mio piccolo, a diffonderla.

La promessa, fin dal titolo: il tempo perduto si riaprirà sicuramente come uno scrigno per restituirci preziose parole sapientemente ritrovate, conoscendo l'abilità dell'amico Prof.
Penso gli dobbiamo essere grati del "dono"!  Personalmente, per avermi citato nei ringraziamenti.
E dopo l'annuncio, sul percorso del libro e altre digressioni, alla presentazione: col libro tra le mani.
(P. C.)






Certo, per ritrovare "Le parole del tempo perduto" nella "pagina letteraria risonante di dialettalità", è necessario che quella pagina venga sfogliata (e spogliata). E' bello sapere che molte di quelle pagine sono state sfogliate/spogliate dai mie studenti. Allora, grazie a Giuseppe Attinasi,Alessandra Licata, Riccardo James Rizzitello, Valentina Romana, Rosaria Lo Bello, Anna Ventimiglia, Elisabetta Giamporcaro, Danilo Caruso, Alessia D'Accardio. Poi, ancora, a Mario Ciola, Piero Carbone, Francesco Giunta, Francesco Scaglione, Danilo Vignola, Eugenia Capitummino, Susanna Giunta TO BE CONTINUED.
                                                                                                                  Roberto Sottile








A proposito di palori scuitàti: "palìcu".
Che fosse quello pubblicato ora il libro vagamente prefigurato nel preview di qualche tempo fa?
Libro e intervista di Roberto Sottile
http://archivioepensamenti.blogspot.it/2013/11/il-dialetto-e-la-top-ten-libro-e.html

CHI RIDARÀ AL DIALETTO QUELLO CHE GLI È STATO TOLTO? 
Posted by at Nessun commento:
Labels: , ,

giovedì 10 novembre 2016

STORIE E PERSONAGGI: INTERVISTA A CARMELO GUELI. Dalla tesi di laurea di Lucrezia Salemi

Quella pubblicata nel presente Post completa la serie delle interviste inserite in appendice alla tesi di laurea di Lucrezia Salemi, che ringrazio per la disponibilità. 

Segue l'incipit dell'Introduzione dove si fa riferimento alle difficoltà incontrate nel portare avanti il suo e i lavori di ricerca storica in paese, sul paese, senza il supporto di un archivio storico per la consultazione  di carte e documenti utili alla ricerca stessa. 
Varrà la pena approfondire in seguito la questione.







disavventura recente con la biblioteca: quasi una pena del contrappasso anche per questa tesi

Posted by at Nessun commento:
Iscriviti a: Post (Atom)