TRANSITI POETICI (IN SICILIANO). Antologia a cura di Giuseppe Vetromile e Marco Scalabrino

Volume XXVI - Percorsi dialettali siciliani di inizio millennio

*

Grazie

 a Giuseppe Vetromile per il gesto d'amore verso la poesia e i poeti siciliani in siciliano 

Grazie all'amico Marco Scalabrino per avermi coinvolto in questa bella avventura.

Grazie a Ezio Noto e Antonio Zarcone per avere musicato i miei testi.

*

Link per scaricare l'Antologia in pdf

https://it.scribd.com/document/511460809/Volume-XXVI-Percorsi-dialettali-siciliani-di-inizio-millennio?fbclid=IwAR2-pznRQoZWKFDPee_OoYh8Zsxr5YlISIpDoxWIGgAuDOljMyTHCS7U-AE

Gli Autori presenti nell'Antologia

Silvana Blandino 

Piero Carbone 

Corrado Di Pietro 

Filippo Giordano 

Antonino Magrì

Gero Miceli 

Margherita Neri Novi 

Alfio Patti 

Renato Pennisi 

Santo Privitera 

Flora Restivo 

Patrizia Sardisco 

Marco Scalabrino 

Rosalda Schillaci

Introduzione di Giuseppe Vetromile

ideatore dei Transiti Poetici

Marco Scalabrino 

curatore del vol. XXVI

sul Percorso dialettale siciliano

Le mie poesie 

.

ARRIVARU LI PIGNATEDDRI? SONO ARRIVATE LE PENTOLINE? Era la domanda che si faceva nel gioco infantile di una volta

 

Sono arrivate le pentoline?

In dialetto: 

Arrivaru li pignateddri?

In un dialogo a schema fisso

la domanda veniva reiterata soprattutto dalle bambine fra loro

 per avere sempre una rituale risposta

 che lasciava adito  a ripetere, dopo un po', la stessa domanda. 

Era un gioco.

Al di fuori di quel gioco, la domanda vale anche come metafora

quando si vuole una risposta alle più svariate domande.

La risposta non è mai esaustiva né immediata,

secondo le regole del gioco.

IL PINO FIORITO E LA VIA NASCOSTA

 

Link correlato:

https://it.wikipedia.org/wiki/Accursio_Miraglia

IL SUGGESTIVO LAVATOIO DEL RAFFO. Usura del tempo o pietre disalveolate?

 

ph ©piero carbone

domenica 30 maggio 2021

Post correlato:

https://archivioepensamenti.blogspot.com/2020/06/fontane-e-mulini-di-sicilia-per-una.html

A MMIA STI COSI?! TI SCAFAZZU TUTTU. Epigramma del siciliano di Guido Ballo

A mmia sti cosi?!

Ti scafazzu tuttu.

A me queste cose?!