ph ©piero carbone (foto realizzate in occasione di mostre mineralogiche)
giovedì 10 gennaio 2019
mercoledì 9 gennaio 2019
LA SICILIA DEL GESSO (CANTATO). Il Coro Terzo Millennio e la Compagnia di canto e musica popolare favarese al Convegno di Caltanissetta con i canti di lavoro
LU CANTU DI LI ISSARA
Canto tradizionale che verrà eseguito dal Coro Polifonico "Terzo Millennio" di Racalmuto
diretto da Domenica Mannella
 | |
|
Poca favilla gran fiamma seconda...
Come e quando è nata l'dea di riesumare il canto
e organizzare un convegno sul gesso
https://archivioepensamenti.blogspot.com/2018/07/mio-nonno-era-issaru-gessaio-di-un.html
 |
| Schermata Facebook |
 |
| Schermata Facebook |
Questi commenti rappresentano l'incipit di molti altri commenti e contributi e testimonianze e collaborazioni e proposte che si aggiungeranno da tante parti della Sicilia:
non tutti i contributi purtroppo confluiranno nel convegno nisseno
che vedrà il coinvolgimento di ben tre bacini universitari siciliani
nonché il supporto promozionale dello straordinario
Gruppo Facebook "Siciliando" che conta oltre 64.000 iscritti
(un doveroso ringraziamento al Presidente Vincenzo Perricone e ad Alessandra Buttitta)
*non tutti i contributi purtroppo confluiranno nel convegno nisseno
che vedrà il coinvolgimento di ben tre bacini universitari siciliani
nonché il supporto promozionale dello straordinario
Gruppo Facebook "Siciliando" che conta oltre 64.000 iscritti
(un doveroso ringraziamento al Presidente Vincenzo Perricone e ad Alessandra Buttitta)
L'incontro che si doveva tenere a Racalmuto per presentare i canti di lavoro alla presenza della prof.ssa Castiglione e dell'etnomuiscologo Sergio Bonanzinga è stato fatto confluire nell'evento di Caltanissetta unitamente all'invito della ricercatrice Isabella Martorana Messana.
***
VITA DI ISSARA
Canto d'autore che verrà eseguito dalla Compagnia di canto e musica popolare favarese
diretto da Giuseppe Maurizio Piscopo
Vita di issara
Testo di Piero Carbone
Ritornello:.
Issu, issara: vita di carcara.
Issu, carcara: vita di issara.
Issu, balati: forti cafuddrati.
Furnu, famìa: issu abbianchìa.
I
A Buovu e Gargilata issu c’era,
Bivona cu Lercara china nn’era,
ci nn’era a Grutti, c’era all’antri banni:
luciva e luci muntagni muntagni.
Lu palu spirtusava rocchi e cugni,
la pruvuli sparava, e li timugni
di petri carriavanu sudannu
a la carcara jennu hiatiannu.
Rit.
II
Ti nfurna, lu issaru, e ti piddrìa,
balata, duoppu cotta, e macinìa
a cuorpi di picuna e mazzuttati
di hiatu e di sudura ncuttumati.
Carretti sientu nni la notti scura,
un cantu, griddri, fierri di na mula.
Carrianu, li scecchi di issara,
a prucissioni. Su li urdunara!
Rit.
III
Antichi casi di servi e patruna,
e rrobbi granni, nichi cubbuluna,
mpastati cu lu issu di carcara
e stucchi, statui, angili d’antara.
Issotta, ciarmaliddri, baddruttati,
li tietti di canneddri arraccamati.
Lu issu finu li mura abbianchìa.
Sciloccu nni li casi un ci putìa
Rit.
IV
Lu fuocu di lu tiempu cuciunìa
la vita, comu pani la famìa,
la coci com’abbastru di carcara:
biancu dintra e fora chi s’affara.
Facivanu accussì nni la carcara.
Oh, issu binidittu di issara!
Recitato:
La storia cancia, lu cimentu vinni:
palazzi frolli, ponti ntinni ntinni.
Ritornello finale:
Issu, issara: vita di carcara.
Issu, carcara: vita di issara.
Issu, sudura, mpinti mura mura.
Figli, lu pani, aspettanu dumani.
Recitato finale:
Figli, lu pani, aspettanu dumani
Altri canti eseguiti dal Coro Polifonico "Terzo Millennio":
Deci, cientu citaleni
Sant'Aita
Altri canti eseguiti dalla Compagnia di canto e musica popolare favarese:
Partinu di notti
U surfararu
Post correlati:
*
https://archivioepensamenti.blogspot.com/2018/08/vita-di-issara-parziale-anticipazione.html
*
https://archivioepensamenti.blogspot.com/2018/11/i-gessai-non-hanno-un-santo-articolo-e.html
*
https://archivioepensamenti.blogspot.com/2018/08/vita-di-issara-parziale-anticipazione.html
*
https://archivioepensamenti.blogspot.com/2018/11/i-gessai-non-hanno-un-santo-articolo-e.html
LA SICILIA DEL GESSO. Anticipazione del Convegno su "Repubblica" con un articolo di Marina Castiglione
Dalla pagina Facebook di Marina Castiglione:
Ringrazio per l'imminente convegno Giuseppe Giugno per la presenza costante, la capacità organizzativa e le reti culturali attivate , Piero Carbone da Racalmutoper il primo input e la visionarietà di immaginare il riscatto di un antico mestiere e di un materiale povero, il dottor Giovanni Arnone che ha creduto che Caltanissetta meritasse un convegno scientifico sul tema.
 |
| Screen shot |
martedì 8 gennaio 2019
EPOPEA (DEL GESSO) SIA, TRA PASSATO, PRESENTE E... FUTURO. A Caltanissetta il 12 gennaio contributi scientifici e artistici in un convegno che sarà una festa dell'identità ritrovata
Anche il Blog "Archivio e Pensamenti" ha un cuore di gesso
Il rammarico di Marina Castiglione sulla mancanza di un'epopea del gesso, pubblicato la scorsa estate inizialmente su un social e subito dopo in un Post del Blog "Archivio e Pensamenti", ha creato un'amicizia e un'intesa, inoltre è stato il refrain dei successivi Post che hanno sollecitato e accolto interessi e contributi da varie parti della Sicilia, con meraviglia e curiosità per un aspetto della nostra cultura e della nostra economia tanto diffuso, utile e visibile, soprattutto in passato, quanto ignorato. Molto usato era il gesso prima dell'avvento del cemento.
Marina Castiglione, da accademica, con sensibilità di studiosa non avulsa dal contesto in cui opera attivamente e vive, ha proiettato quello che poteva rappresentare un curioso o interessante revival o festival del gesso in un evento dotato dei crismi della scientificità.
Il Convegno di studi, arricchito da interventi specialistici, testimonianze varie e contributi artistici, tra recuperi, analisi e proposte, rappresenta indubbiamente l'inizio di un cammino auspicato con lungimirante visione.
Brochure
| Non un convegno fine a se stesso. Il rammarico di Marina Castiglione, quasi un appello  | |
| Marina Castiglione, Parole e strumenti dei gessai in Sicilia. Lessico di un mestiere scomparso, Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, Palermo 2012, pag. 17 |
Locandina
Alcuni Post correlati:
*
*
*
*
*
lunedì 7 gennaio 2019
PARTECIPO AL "GIOCO" CON UN COMMENTO SUI REPECHAGES DI "FAZI" EDITORE. "Madonna col cappotto di pelliccia" di Sabahattin Ali
Nuovo anno, vecchie abitudini!
Cari amici, giovedì 10 gennaio arriverà in libreria la nostra prima uscita del 2019, l’intenso, profondo e toccante «Madonna col cappotto di pelliccia» di Sabahattin Ali.
Pubblicato per la prima volta nel 1942, è un romanzo che, inizialmente passato inosservato, grazie al passaparola oggi è un bestseller.
Il giorno di uscita comunicheremo due persone, tra tutti coloro che commenteranno e condivideranno questa foto, a cui invieremo una copia omaggio ciascuno!
Buona fortuna.
Cari amici, giovedì 10 gennaio arriverà in libreria la nostra prima uscita del 2019, l’intenso, profondo e toccante «Madonna col cappotto di pelliccia» di Sabahattin Ali.
Pubblicato per la prima volta nel 1942, è un romanzo che, inizialmente passato inosservato, grazie al passaparola oggi è un bestseller.
Il giorno di uscita comunicheremo due persone, tra tutti coloro che commenteranno e condivideranno questa foto, a cui invieremo una copia omaggio ciascuno!
Buona fortuna.
Mio commento:
Le riscoperte sono una resurrezione strappata all'oblio nella partita a scacchi con l'ineluttabile casualità, imponderabile sempre, qualche volta giusta. Vedremo. |
| Screen shot da Facebook 7 gennaio 2019 |
Iscriviti a:
Commenti (Atom)