martedì 31 maggio 2016

archivio e pensamenti: INTERVISTA A SMARAGDOS

archivio e pensamenti: INTERVISTA A SMARAGDOS



Alcuni danno importanza non alle notizie in sé: le lettere di Sciascia a Gino Craparo alle quali si fa riferimento nell'intervista immaginaria vennero, quando se ne venne a conoscenza nel novembre del 2014, ignorate e taciute da chi poi si è sperticato le mani e la tastiera per dare clamore ad altre lettere dello stesso autore destinate ad altri interlocutori, decretando uno Sciascia di serie A e uno di serie B, uno da omettere e un altro da mostrare e giubilare. Ma in base a quali criteri ermeneutici e filologici? 
Con quale autorità? 
Con quale obiettività e completezza d'informazione? 

"CANTO MATTUTINO" DI ANONIMO. Traduce Quasimodo

Liriche meditazioni



CANTO MATTUTINO

Dorati uccelli dall'acuta voce, liberi
per il bosco solitario in cima ai rami di pino
confusamente si lamentano; e chi comincia,
chi indugia, chi lancia il suo richiamo verso i monti:
e l'eco che non tace, amica dei deserti,
lo ripete dal fondo delle valli.





ANONIMO
 in Lirici greci. Dall'Odissea. Dall'Iliade.
Traduzione di Salvatore Quasimodo.
Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1977







ph ©pierocarbone (Salemi 2014, Racalmuto 2016)

lunedì 30 maggio 2016

INCONTRI PER UN "SESSANTESIMO" A RACALMUTO (REGALPETRA)























A sessant'anni dalla pubblicazione delle Parrocchie di Regalpetra (1956-2016)



Epistolario tra Leonardo Sciascia e l'editore Vito Laterza
 esposto alla Fondazione Sciascia






Link correlato





ph ©archivioepensamentiblog (Racalmuto, 28 e 29 maggio 2016)

La foto n. 1 che ritrae me mentre fotografo è di ©Emilio Messana, sindaco di Racalmuto, che l'ha pubblicata sulla sua pagina facebook

domenica 29 maggio 2016

PANIERI A PALERMO. E non solo





- Signù, calàssi u panaru!

Una volta, legato a una corda di canapa, le signore "calavano" il paniere di canne intrecciate per fare la spesa dai venditori ambulanti.

La tradizione ancora resiste, come si vede dalla foto, ma con i contenitori di plastica al posto degli artigianali panieri!






ph ©pierocarbone 2016

NO, NON È, NON SI PUÒ DAR. Asterischi di Smaragdos



I calunniatori che sparano cazzate, dal momento che non trovano riscontro nella realtà, ci mettono del proprio senza accorgersene, altrimenti dove attingere tutta la nera bile, a volte frammista a invidia, da lanciare addosso alle sagome partorite dalla propria fantasia scambiandole per reali bersagli?

Smaragdos, Lo scornabecco non è un animale. Parainedito.


CONTADINI

A tai fole non crediamo. 
Un che dorme e che cammina! 
No, non è, non si può dar.

Vincenzo Bellini, La Sonnambula, Atto II, Scena V



ph ©pierocarbone 2016 (Museo Internazionale delle Marionette "Antonio Pasqualino")