FLORA E GLI ALTRI, IN UN LIBRO

1

Nota di Aurelio Caliri


 Siracusa, 1 novembre  2012. 

Il nuovo libro, da me curato,  Italo. Storie di animali,  per le “Edizioni Arte e Musica - Siracusa”, è in fase di pubblicazione. 

Esso contiene ottanta brevi racconti  di scrittori a cui mi lega una profonda stima e  amicizia.

Il volume, che ha un formato di cm. 24 X 17, è molto elegante, con carta patinata e copertina plastificata; consta di 336 pagine  e di 65 illustrazioni, delle quali 60 a colori.

L'immagine di copertina è stata realizzata da Sonia Alvarez. Gli altri illustratori sono Piero Guccione, Laura Fiume, Salvatore Fiume, Nello Benintende, Francesco Federighi, Maria Leone, Giuseppe Mannino, Mario Oddo,  Eugenio Orciani, Emilio Palaz e  Nino Ucchino.


Inoltre, molti autori hanno voluto documentare,  con  foto originali, i protagonisti dei loro racconti. Il  libro ha un costo di 25 euro.
La  stampa è autofinanziata.                      

                                  

2. 

      

Recapiti per la prenotazione del libro:
Tel.: 0931/465616
Cell.: 349/1258842
Email: aureliocaliri@infinito.it
Aurelio Caliri . Via Malta, 43 - 96100 Siracusa

   

3.

Indice dei racconti e degli autori

Il passero                                      Aurelio Caliri

Il gatto Buck che divorò lo spago       Aldo Adorno

Lillo e Trilli gatti originali                  Gepy Armata Rubino

Raccontino animalista abortito           Roberto Alajmo

La vacca aveva la mosca                  Enzo Battaglia

L’asino                                         Aurelio Caliri

Non corriamo il nove luglio               Barbara Becheroni

Il micio                                         Oscar e Laura Bruno

I pellicani di Lima                            Sebastiano Burgaretta

Cantano i grilli                                Sebastiano Burgaretta

Ode al gatto                                   Myriam  Caliri

A Spunk                                        Myriam Caliri

Wiki Fox La volpe perlata                  Gino Carbonaro

Uomini e topi                                  Gino Carbonaro

Flora, la gazza ladra*                        Piero Carbone

Aforismi                                         Pino Caruso

Italo                                              Aurelio Caliri

A Venus                                         Ernesto Ciorra

Dove vai, aquila                               Ernesto Ciorra

Memoria                                         Nicola Colombo

Elegia in morte di un cane                  Miguel De Unamuno        

Passitò                                           Corrado Di Pietro

Gabbiani                                         Aurelio Caliri

Passerà                                           Paolo Di Stefano

Il topino Gervaso                              Morena Fanti

Titina                                              Josina Fatuzzo

Danna                                             Aurelio Caliri

Alichino                                           Maria Ferrari Acciaioli

La storia di Monella                            Maria Ferrari Acciaioli

Kelly Candy                                      Marinella Fiume

La gallina                                         Salvatore Fiume
Il riccio                                            Virginia Foderaro

Bendicò, un alano protagonista             Melo Freni

La gatta                                           Aurelio Caliri

Nigrì Nigrì                                         Francesco Gallo Mazzeo

Un asinello per amico                          Paolo Giansiracusa              

Due pezzi che miracolosamente

ricombaciano                                     Aurelio Grimaldi 

Anche tu, Farfalla                               Angelo Guastella
Chi tinirizza u ma cani                         Enza Iozzia

La volpe e il lupo nella cultura

folklorica meridionale                          Luigi Maria Lombardi  Satriani   

Zziu, zziu e 'u cuntu finiu                     Rocco Lombardo

Ad un amico sconosciuto                     Roberto Mailli

All’amico perduto                               Roberto Mailli

Vincenzo, il pastore amico                    Ignazio Maiorana

 Il delfino                                         Enzo Maiorca

Il cane inviato da Dio                          ‘Nzina Mallo

Angelo D'Arrigo

Il Siciliano che ha insegnato

a volare agli uccelli                             Giuseppe Mannino

Sono come un asino                           Giuseppe Mannino

Viola                                               Aurelio Caliri

Il migliore amico dell'uomo

( il simile attira il simile )                     Angelo Orlando Meloni

A scecca di Papè                                Pino Musco

Athena noctua

La civetta cieca                                  Alessandra Nicotra

Khad gadià, un capretto

(ovvero il ciclo della violenza)               Moni Ovadia                 

Il gallo                                             Aurelio Caliri

L'annuncio                                        Fortunato Pasqualino

La giraffa                                          Annamaria Piccione

La coccinella                                      Annamaria Piccione

Il viaggio                                          Annamaria   Piccione

Sir  Edgar Allan Poe, il Gatto                 Ivana Pizzata

Lumache...                                        Ivana Pizzata

Un’aquila a Natale                               Aurelio Caliri                    

Il re degli animali, il lupo

e la volpe                                          Francesco Purpura

Elucubrazioni filosofico estetiche

di Camillo gatto metafisico                    Alessandro Quasimodo

Visnù                                                Flora Restivo

La capra                                            Aurelio Caliri

Separati in casa                                   Angela Rizzo

La triste storia di Rudy                          Claudio Rossitto e Sivio Breci 
Pettirosso                                           Adriana Rubino
Marphy e Pongo                                  Angelo Scandurra

Patti la spigola                                    Joe Schittino

Lilly                                                   Sergio Sciacca     

La lupa                                               Aurelio Caliri

La rondinella                                        Silvana Scrofani

Le strane peripezie

del gatto viaggiatore                             Vittorio Sgarbi

Il coniglio                                            Aurelio Caliri

Io piccola piccola                                  Giovanna Strano

A Nussi, a chi ama i cani                        Barbara Tonòn    

Ciccia                                                 Aurelio Caliri

Filippo, il cane 

o  della limetta per unghie                      Eleonora Vitale
Lo scoiattolo                                          Aurelio Caliri

Il topo rossastro,

o dorato che dir si voglia                        Massimo Zanicchi

Gli storni                                             Aurelio Caliri

La mucca faceva il vino                          Salvo Zappulla

Silvestrina e Chopin                               Aurelio Caliri

4.

             Aurelio Caliri è nato a Buscemi (Siracusa), si è laureato in Filosofia all’Università di Messina ed ha insegnato

        materie  letterarie nelle scuole medie. Dopo alcuni anni ha lasciato l’insegnamento per dedicarsi a tempo pieno

       all’attività  musicale e al disegno.

       Le sue composizioni sono state eseguite in Italia e all’estero e illustri interpreti, tra cui il tenore Giuseppe Di Stefano,

      hanno cantato le sue canzoni. Ha tenuto concerti per le reti Rai ed ha composto dei brani strumentali per i film del

      regista Aurelio Grimaldi.

        Ha collaborato per molti anni col pittore-poeta Salvatore Fiume e la poetessa Alda Merini, dei quali ha musicato

     delle poesie d’amore

      I suoi disegni sono stati esposti nelle più importanti gallerie d’arte d’Italia e le sue mostre sono state presentate

     da Salvatore  Fiume, Fortunato Pasqualino, Piero Guccione, Francesco Gallo e Vittorio Sgarbi.

     In questi ultimi anni si è dedicato anche alla scrittura, spronato da Antonio Di Grado e  Nicolò Mineo, i quali hanno

     curato la prefazione de “La voce del vento” e di “Pablo - Storie di Sicilia”, raccolte di racconti corredati da cd. Quindi

     ha pubblicato: “Sicilia ieri e oggi”, una storia inusuale dell’Isola, tradotta in tedesco dalla Società Italiana “Dante

      Alighieri” e diffusa in Germania; “È tornato Natale”, libro e cd realizzati insieme al figlio Federico; il cd “Bruno

      Canino interpreta le  musiche di Aurelio Caliri”, abbinato al libro “Rapsodia”; “La Barunissa di Carini” - Poemetto

      del ‘500 di autore siciliano ignoto, rielaborato da Salvatore Camilleri e musicato da Aurelio Caliri.

  Attualmente sta preparando una serie di mostre in Sicilia e in Germania e collabora con il regista argentino Roberto

    Luis Garay che dai suoi racconti, e con l’apporto delle sue colonne sonore, sta realizzando 13 docu-fiction.

  Il primo lavoro, “La voce del vento”, girato a Buenos Aires, ha vinto il primo premio al concorso internazionale

  “Il Corto Città di Roma 2009”.

     Dalla "Prefazione" di Antonio Di Grado al libro autobiografico La voce del   vento:

“Un’autobiografia frammentaria e rapsodica, in forma di bozzetti, di fragili idilli, di teatrini della memoria animati in punta di matita… 

E perciò penso, leggendo Caliri, alla nobile testimonianza e più alla sobria, incantata scrittura di un “vicino di casa” d’eccezione come Antonino Uccello, alla sua Janiattini e alle sue prose raffinate. E penso a un museo etnografico tutto di carta e di parole, a un deposito di reperti della memoria, a un “genere” talmente transindividuale da sconfinare nella tradizione orale e, per l’appunto, nel mito collettivo. Per praticarlo, occorrono sì studi e sperimentazioni, ma occorre soprattutto una virtù di cui s’è perso il senso, e di cui si parlava ancora negli anni Venti: il “candore”.

Di questo “candore” traboccano le prose di Caliri: un candore, s’intenda, da non confondere con ingenuità o naiveté, e che anzi si configura come un aspro e risentito pudore, come un grumo di memorie da preservare dal disincanto, come una lotta con l’Angelo che impegni tutta l’incontaminata purezza, e tutta la sgraziata energia, dell’adolescenza".

5.

* Racconto messo gratuitamente a disposizione delle Edizioni Arte e Scienza - Siracusa, per il libro Italo. Storie di animali.

Foto 1. Calogero Barba, Ex Voto, 2012. Cera e pigmenti

Foto 2. Copertina del libro

Foto 3. Gazza ladra, di Giuseppe Sardo Viscuglia

Foto 4. Cecilia equilibrista. Archivio personale.

Foto 5. Nebbia e i cinque gattini. Archivio personale.

HO PIANTO PER FLORA

Racconto inserito nel volume collettaneo Italo. Storie di animali di prossima pubblicazione.

1.

Flora, la gazza ladra

                                     Racconto di Piero Carbone

Quella sera ho pianto.  

Per una gazza ladra. 

Nonostante mi vergognassi un po’ di quel pianto, ho appeso al muro della stanzetta una sua foto sotto vetro. E le ho dedicato una poesia. 

Quasi fosse una persona a cui può legarsi un ventenne.

            Ero studente universitario e mentre facevo un giro in bicicletta vidi un ragazzo che seduto su uno scalino giocherellava con un uccello dalle penne nere e dalla coda bianca. Era una scena abituale al mio paese vedere nel mese di maggio ragazzi trastullarsi con uccelli di primo volo o sottratti ai nidi dai genitori per regalarli ai figlioletti. – Lo vuoi? - mi disse quel ragazzo. – Tanto, lo devo buttare. – Lo presi.

            All’indomani, Flora, la gazza ladra che ancora non aveva messo su tutte le penne per volare, fece con me il suo primo viaggio dentro una scatola di scarpe bucherellata, da Racalò a Palermo. Una volta arrivati, le trovai una sistemazione nel soppalco della stanzetta al Pensionato universitario “San Saverio”. Comprai del fegato al vicino mercato “Ballarò”. Presi la piccola gazza dal soppalco, la poggiai sul davanzale della finestra e l’imboccai. Terminata l’operazione, la riposi nella scatola senza coperchio. Appena una breve pausa e subito a studiare. 

Si avvicinava il periodo più intenso dell’anno accademico con la sua raffica di esami. In tutto “San Saverio” i cervelli fumavano. Nel pomeriggio c’era un silenzio surreale. Io portavo avanti lo studio di tre materie contemporaneamente ma quella che mi appallava di più era la Teoretica. “Il pensiero che pensa se stesso e nel gioco dialettico con l’infinito misura la propria finitezza, etc. etc. etc.”. Roba da super intelligenti. O da depressi.

             Un rumore per fortuna mi distrasse. Mi girai verso il soppalco e vidi Flora scavalcare la scatola e dal soppalco lanciarsi verso di me. Planò sulla mia testa. Saltò sulla spalla, beccò i lobi senza orecchini, dalla spalla sul davanzale della finestra e infine sul terrazzo che ricopriva i quattro lati del porticato. La mia stanzetta era al primo piano, potei saltare anch’io sul terrazzo e riprenderla subito. Ma quando il giorno dopo ripeté la stessa acrobazia, la lasciai passeggiare, libera, sul terrazzo, sotto gli occhi rilassati degli studenti che si affacciavano dalle finestre dei quattro lati interni del Pensionato.

            Questo rito durò una settimana; qualcuno incominciò a mormorare; qualche altro sibilò che “l’amico dell’uccello nero dalla coda bianca” fosse esaurito o che addirittura avrebbe “soffiato” al direttore del Pensionato quella presenza animalesca, proibita dal regolamento. Gli impiegati della mensa, però, ogni giorno avevano la premura di mettere da parte frattaglie di carne per lo studente del primo piano. Fatto sta che appena gli studenti non videro per due pomeriggi di seguito la gazza ladra trotterellare sul terrazzo, vennero a bussare per chiedere sue notizie. 

Dissi che si era spezzata una zampetta. Una studentessa in medicina, con cui in seguito saremmo diventati amici, si offrì all’istante di rimediare e fissò la zampetta rotta con uno stecco rigido. All’indomani, con piacevole sorpresa, lungo il terrazzo, tutti gli studenti poterono vedere divertiti la gazza incerottata e più saltellante di prima.

            Dopo un mese la zampetta era perfettamente guarita e l’esame di Teoretica era andato benino. Mi rimanevano quelli di Filosofia morale e di Psicologia. Ero stanco, ma Flora mi teneva occupato e mi faceva distrarre.  Leggevo Kant quando la vidi volare per la prima volta. Prese un’altra abitudine: subito dopo il pranzo, andava ad appollaiarsi sul tetto del Pensionato e rientrava nella stanzetta nel tardi pomeriggio, all’imbrunire. Solo allora chiudevo la finestra. E mi sentivo in compagnia. 

Qualche volta le parlavo, specialmente alla vigilia degli esami, e avevo la sensazione che gorgogliasse qualcosa in risposta.

            Ma una sera, ahimè, ritornando al Pensionato, dopo essere stato in pizzeria per festeggiare l’esame di Psicologia, trovai una brutta sorpresa. Me ne accorsi appena aprii la porta della stanzetta, guardando la finestra. Avevo chiuso inavvertitamente le ante prima di uscire, non pensando che Flora era già volata, come d’abitudine,  sul tetto del Pensionato. Avrà sicuramente tentato di rientrare prima di sera; forse avrà sbattuto, facendosi male, contro i vetri della finestra chiusa. Speravo di trovarla sul davanzale, su uno dei quattro lati del terrazzo, o che addirittura si fosse imbucata in un’altra stanzetta con la finestra aperta. Attaccai perfino un avviso in portineria. Niente. Nessuno l’aveva vista.

            Nell’abbassare la serranda, prima di andare a letto, avvertii una specie di vuoto, quasi l’assenza di una persona vera. Piansi. Incominciai a scrivere. Riaprii la serranda, preparai il caffè, e rimasi più di un’ora a guardare e riguardare il terrazzo, il tetto del Pensionato, la palma immobile al centro del cortile sotto una bellissima luna.  

2.

                                               A Flora

 A la carcarazzòtta c’addrivavu / e nun turnà cchjù.

Alla gazzaladra che ho allevato / e che non è più tornata.

Fusti pi mia un suonnu.

D’unni vinisti un sappi,

un misi di vita assiemi

fusti ccu mia sullena;

duoppu ti nni scappasti.

Chistu un lu pozzu cridiri

né ancora oi lu sacciu

quali fu la to sorti:

la libbirtà o la morti.

Ma si si’ ancora viva

spirticchja e rumutusa,

nun ti scantari, torna,

un fàriti apprïari.

E allegrami li jorna.

Fosti per me un sogno. // Donde venisti non l’ho mai saputo, / un mese di vita insieme / sei stata con me giuliva;// dopo sei scappata. //  Questo non posso credere / né ancora oggi lo so / quale è stata la tua sorte: / la  libertà o la morte. // Ma se sei ancora viva, / scaltra e giocherellona, / non temere, torna, / non farti pregare.  // E rallegrami i giorni.  

                                                                                                             

3.

                  

Le foto 1e 3, molto recenti, sono di Giuseppe Sardo Viscuglia, fotografo "naturalista".
La foto 2, senza pretese tecnico-estetiche, ritrae Flora sul terrazzo del Pensionato Universitario "San Saverio" a Palermo, 1980 o 1981.

ALTRO CHE PRESEPE!

Non so se il fondatore del Presepe vivente di Contrada "Cinquanta" - presso Menfi - sia ancora alle prese con il pagamento della tassa comunale, che una volta si chiamava ICI e che ora si chiama IMU; certo è che tasse a parte, è difficile stabilire quando e quanto la creatività che sconfina dalle regole tradizionali debba pagare pegno. 

IL PRESEPE  APOTROPAICO  DI  BALDASSARE  

INTERRANTE 

ovvero 

MUSEO, ARCHITETTURA O SCULTURA? 

Lungo uno stretto e tortuoso sentiero acciottolato ci si imbatte in varie casupole e strani assembramenti di oggetti a cielo aperto che sembrano sculture.

Nella prima casupola è apparecchiato un presepe con statuine di pasta di sale, nelle altre  viene fatto rivivere un mondo scomparso indicato dalle didascalie: fabbro, pastaio, fornaio, pastore. 
Personaggi in costumi israelitici offrono pane, uova, formaggi.  In una casupola si vendono prodotti biologici tra cui nchiappe di pomodori secchi con tanto di traduzione inglese: “Sun Dried Tomatoes in Oil”, in un’altra è ricreata la scena della natività: un giaciglio per Gesù Bambino, una carrozzella con le ruote in legno rivestite di corda, l’asinello e due pony al posto del biblico bue. 
La notte di Natale lo scenario si anima, il bambino e la sacra coppia diventano in carne ed ossa, Baldo impersona San Giuseppe, il sei gennaio invece prende altre sembianze:

 “Baldassare è il mio nome di Re Magio

    e su questa terra sono di passaggio”.

Fra il sacro e il profano, finalmente si arriva in cima al percorso dove si trova la “locanda” . Entrando si viene assaliti da stupore e da qualche dubbio: alle pareti di forma circolare è un’esplosione di oggetti, appesi, inchiodati, appoggiati: gioghi di buoi, sfilze di lumi a petrolio, cannìstra, capizzùna, capizzàglia, forme del calzolaio, stadere, falci, roncole, seghe, morsetti, pialle, chianùzza, sorpassati ferri da stiro a carbone, macchine da cucire a pedale, arcaiche macchine per scrivere Continental, crìva, brascèri, cafìsa, pompe arrugginite per spruzzare ddt, mortai, vèrtuli, coffi, cufina, cuffùna, vascèddi, recipienti in terracotta e una miriade di altri oggetti accompagnati da incredibili didascalie: 

“L’Amore è la gioia dell’Armonia / L’Armonia è l’Anima della vita”.      “Non voglio perché lo voglio”. 

“Chi rompe le cose / ci rompe pure le cosone”.

       In un canto è ricreato amorevolmente l’interno di una casa contadina. Nell’altro ambiente, anch’esso circolare, riluce una funzionante  e odorosa macchinetta per il cafféspresso.  

       Seduti su rustici sgabelli di vimini, sotto un tetto di cannìzzi,  attorno un tavolo ricavato con il fondo di una botte, cerco di capirci qualcosa e chiedo a Baldo se intendeva rifarsi alla casa-museo di Antonino Uccello o alla “Godranopoli” di Francesco Carbone. “Né a questi né ad altri,” che tra l’altro non conosce, è la risposta. Anzi è convinto che la sua sia una scultura: la gente la visita, la fruisce, la vive, vi si muove dentro. E’ una moderna scultura circolare. Come ce ne sono negli “ateliers” degli artisti e nei musei.

Nel contenzioso col comune, che vorrebbe fargli pagare l’I.C.I., è prevalsa finora questa tesi. Su quali parametri – questo è il problema - i tecnici comunali dovrebbero fargli pagare la tassa che  normalmente  viene applicata alle comuni abitazioni e agli esercizi commerciali?

In effetti, la sua raccolta di oggetti e i suoi manufatti non solo non hanno il rigore scientifico di un museo etnografico ma neanche le pacifiche simmetrie dell’architettura corrente. Interrante non è Gaudì. Ciò non toglie ch’egli vorrebbe per sue creazioni comprensione e sostegno dagli enti pubblici: in fondo dà una mano all’economia locale attirando migliaia di visitatori.

       “E’ un’opera d’arte in divenire,” spiega l’artista Baldo, “se tu vieni fra quindici giorni non la troverai più la stessa. Per me è un gioco, mi diverto. Nulla si crea, tutto si trasforma. Per me è un sogno, vivo nel mio regno. Forse un giorno farò qualcosa di stabile, una struttura agrituristica per assicurare un futuro ai miei figli”.

       Personalmente credo che tutto ciò assuma un significato apotropaico: come per i popoli primitivi, una sorta di recinto che serva a preservare un’area circoscritta da qualsiasi influsso negativo proveniente dall’esterno: decadenza morale, conflitti, disastri ecologici. Baldo Interrante se ne preserva a suo modo: tappezzando il suo mondo fittizio di oggetti desueti, obsoleti, “antichi”.

 Nel fare i conti con il proprio tempo c’è chi reagisce internazionalizzandosi, proiettandosi nel futuro, legandosi ai prodotti appartenenti a correnti artistiche moderne, come gli amministratori della vicina Gibellina ad esempio: non avendo più le pietre antiche incistano il loro immaginario nel tecnologico cemento, lo legano agli altisonanti nomi del mondo dell’arte.

Interrante nel suo piccolo, segue il movimento opposto. Con un certo fascino di ieraticità.

          Al di là di ogni intenzione,  il suo “mondo” risulta essere un archivio sentimentale della memoria dismessa di un paese terremotato.

Link correlato

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2012/11/un-personaggio-da-presepe.html