"Nni la notti na lanterna" eseguita dai ragazzi dell'ICS Maredolce nell'Auditorium del Liceo scientifico "Basile" di Palermo, per le manifestazioni "Da Brancaccio a Maredolce: un viaggio tra paradisi e sogni" (7-20 maggio).
*
Mercoledì 9 maggio 2018.
Canti popolari e testi d'autore sul tema del lavoro e dei mestieri antichi proposti nello spettacolo "Cantu! Acccussì mi passa!" curato dai proff. S. Li Vigni, M. Saladino, P. Carbone, rispettivamente del Liceo scientifico Basile e dell'Ics Maredolce.
*
NNI LA NOTTI NA LANTERNA.
Canzuna senza suonu.
*
Frase musicale strumentale
I
Nni la notti na lanterna
s’arrimina di luntanu.
Canta un cori vagabunnu
na canzuna senza suonu.
Nni la coffa c’è attaccatu
un canazzu e va abbaiannu.
Canta, penza, avi pi liettu
luna e scrusciu di carrettu.
+
Frase musicale strumentale
Rit.: O o o ooo
E la luna s’affacciò.
Ooo ooo (ottava più alta)
E la luna tracuddrò.
+
Accenno della frase musicale (le prime 9 note)
II
Nni la notti na lampara
cerca pisci mari mari
ma li pisci dispittusi
nni la riti un vuonnu jiri.
L’acqua adasciu annaculia
ddra varcuzza svacantata ,
e li figli ann’a mangiari,
la varcuzza resta a mari.
+
Frase musicale
Rit.
+
Accenno della frase musicale (le prime 9 note)
III
Sutta terra scava e canta
canta e scava u minaturi.
Sbrizzi d’acqua nni la frunti
sunnu lacrimi di sali.
La so casa è la scuru
e si scorda d’acchianari.
Duoppu seculi si senti
lientu un cantu lamintari.
+
frase musicale.
Rit.:
+
Accenno della frase musicale (le prime 9 note)
IV
Luna, luna, senza cori,
mi facisti arrigurdari
lu passatu di na vota
di cu jiva a travagliari.
Su pinzera di scurdari,
senza suli, ddri mumenti.
Guai però s’un c’è travagliu:
su cchiù nivuri turmenti.
+
frase musicale.
Rit. finale:
Ooo ooo
E lu suli s’affacciò.
Ooo ooo
E lu suli tracuddrò.
+
frase musicale completa.
*
Testo e musica di Piero Carbone
Dirige Maridina Saladino
Post correlato
