ALLA RICERCA DELLE PAROLE (DIALETTALI) NON PERDUTE. Indagine linguistica del Prof. Roberto Sottile edita da Navarra

"...il titolo del libro fa riflettere: Le parole del tempo perduto. Ma in che senso 'perduto'?"
Giovanni Ruffino

Che piacere!

La notizia appena apparsa sul web è stata accolta festosamente da amici, estimatori, cultori ed amanti delle parole nostrane in dialetto, per quelle rivalutate e per quelle, promesse dall'annuncio, ritrovate.

Con piacere la faccio rimbalzare nel blog per contribuire, nel mio piccolo, a diffonderla.

La promessa, fin dal titolo: il tempo perduto si riaprirà sicuramente come uno scrigno per restituirci preziose parole sapientemente ritrovate, conoscendo l'abilità dell'amico Prof.

Penso gli dobbiamo essere grati del "dono"!  Personalmente, per avermi citato nei ringraziamenti.
E dopo l'annuncio, sul percorso del libro e altre digressioni, alla presentazione: col libro tra le mani.
(P. C.)

Certo, per ritrovare "Le parole del tempo perduto" nella "pagina letteraria risonante di dialettalità", è necessario che quella pagina venga sfogliata (e spogliata). E' bello sapere che molte di quelle pagine sono state sfogliate/spogliate dai mie studenti. Allora, grazie a Giuseppe Attinasi,Alessandra Licata, Riccardo James Rizzitello, Valentina Romana, Rosaria Lo Bello, Anna Ventimiglia, Elisabetta Giamporcaro, Danilo Caruso, Alessia D'Accardio. Poi, ancora, a Mario Ciola, Piero Carbone, Francesco Giunta, Francesco Scaglione, Danilo Vignola, Eugenia Capitummino, Susanna Giunta TO BE CONTINUED.
                                                                                                                  Roberto Sottile

A proposito di palori scuitàti: "palìcu".
Che fosse quello pubblicato ora il libro vagamente prefigurato nel preview di qualche tempo fa?

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2015/03/oltre-il-palicu-dallo-stuzzicadenti-al.html

Post correlati:

IL DIALETTO E LA TOP TEN. 

Libro e intervista di Roberto Sottile

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2013/11/il-dialetto-e-la-top-ten-libro-e.html

CHI RIDARÀ AL DIALETTO QUELLO CHE GLI È STATO TOLTO? 

Sulle etichette della Nutella nei vari dialetti

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2015/12/chi-ridara-al-dialetto-quello-che-gli-e.html

STORIE E PERSONAGGI: INTERVISTA A CARMELO GUELI. Dalla tesi di laurea di Lucrezia Salemi

Quella pubblicata nel presente Post completa la serie delle interviste inserite in appendice alla tesi di laurea di Lucrezia Salemi, che ringrazio per la disponibilità. 

Segue l'incipit dell'Introduzione dove si fa riferimento alle difficoltà incontrate nel portare avanti il suo e i lavori di ricerca storica in paese, sul paese, senza il supporto di un archivio storico per la consultazione  di carte e documenti utili alla ricerca stessa. 

Varrà la pena approfondire in seguito la questione.

disavventura recente con la biblioteca: quasi una pena del contrappasso anche per questa tesi

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/08/equivoco-alla-biblioteca-comunale-di.html

Post dove sono state pubblicate le altre interviste:

1

a Clemente (Dino) Casuccio,

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/09/storie-e-personaggi-intervista-clemente.html

2

a Federico Martorana

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/09/storie-e-personaggi-intervista-federico.html

3

 a Michelangelo Garlisi,

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/10/storie-e-personaggi-intervista.html

4

a Calogero Cino

http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/10/storie-e-personaggi-intervista-calogero.html

*

archivio e pensamenti: PER UN CLIC, IN CINA CON ONORE. Athos Collura sceglie l'Accademia di Brera per la Biennale Internazionale di Fotografia di Jnan

archivio e pensamenti: PER UN CLIC, IN CINA CON ONORE. Athos Collura sceglie l'Accademia di Brera per la Biennale Internazionale di Fotografia di Jnan

IERI: 
COMMENTI AL POST 
(http://archivioepensamenti.blogspot.it/2016/11/per-un-clic-in-cina-con-onore-athos.html#links)
DI AMICI ED ESTIMATORI SU FACEBOOK; 
 SVILUPPI NELLA DIFFUSIONE DELLA NOTIZIA. 
ANCHE NEL SULTANATO DI BRUNEI:

Piero Carbone da Racalmuto Athos Collura Giuseppe Stafforini Musei Civici Pavia Giacomo Galazzo Pierino Sacchi Carmelo Arnone Alan David Scifo Irene Milisenda Nicolò Rizzo Angelo Sicilia Mario Virga Giovanni Volpe Franco Carlisi Giacomo Orlando Francesca Ferri Angelo Collura ...Altro... Mi piace · Rispondi · 2 · Ieri alle 9:49 · Modificato

 Pierino Sacchi Tutto chiaro. No, meglio che ripassi un po' di cinese. Quando l'inaugurazione della mostra? E le attività collaterali? Mi piace · Rispondi · Ieri alle 9:18

Piero Carbone
Caro, Carmelo, puoi condividere con i tuoi amici cinesi o nei dintorni, Athos un po' ci appartiene. Mi piace · Rispondi · 1 · Ieri alle 9:23 · Modificato

Carmelo Falco
Io purtroppo sono "giapponese" e non ho contatti con la Cina. Tuttavia sarò presente ^^ Non mi piace più· Rispondi · 1 · Ieri alle 10:00

Irene Soggia
Invio il link ad un mio amico di Bologna che ha una filiale della sua ditta in Cina. Grazie, Piero. Non mi piace più · Rispondi · 1 · Ieri alle 9:24

 Piero Carbone
Il mondo è piccolo quando l'amicizia è grande! Grazie! Mi piace · Rispondi · 1 · Ieri alle 9:26 

Irene Soggia
E' un mio onore. Non mi piace più · Rispondi · 1 · Ieri alle 9:26

Irene Soggia
fatto! Mi piace · Rispondi · Ieri alle 9:33

 Mario Virga
Un pezzo di arte italiana in viaggio per la Cina. La bellezza ci salverà. Grazie Piero. Non mi piace più · Rispondi · 1 · Ieri alle 9:35

 Anita Sciortino
Piero, vuoi che mandi ai cinesi di Brunei? Non mi piace più · Rispondi · 1 · Ieri alle 11:17

 Piero Carbone
fai pure Mi piace · Rispondi · 1 · 23 h

Anita Sciortino
Okkk Mi piace · Rispondi · 23 h

 Anita Sciortino
  Ho una cugina Ministro della Pubblica Istruzione a Brunei magari può esser positivo. Mi piace · Rispondi · 23 h

 Piero Carbone
che sorprendente notizia però! Mi piace · Rispondi · 1 · 23 h

 Anita Sciortino
Ahahaha in effetti è cosa strana. Non mi piace più · Rispondi · 1 · 23 h

 Piero Carbone
Anita, poi le faremo avere il catalogo Mi piace · Rispondi · 1 · 23 h

 Anita Sciortino
Ok Piero. Con piacere. Mi piace · Rispondi · 23 h · Modificato

 Piero Carbone
diffondere questo genere di notizie disinteressatamente è sicuramente positivo Mi piace · Rispondi · 1 · 23 h
 Anita Sciortino
Esatto. Mi piace · Rispondi · 23 h

schermata blogger 9.XI.2016

archivio e pensamenti: NEL SUO "PASSAGGIO IN SICILIA", MASSIMO ONOFRI CITA IL MIO "ERETICI A REGALPETRA". GRAZIE.

archivio e pensamenti: NEL SUO "PASSAGGIO IN SICILIA", MASSIMO ONOFRI CITA IL MIO "ERETICI A REGALPETRA". GRAZIE.

PER UN CLIC, IN CINA CON ONORE. Athos Collura sceglie l'Accademia di Brera per la Biennale Internazionale di Fotografia di Jnan

Athos in Cina
di Piero Carbone

Nel mese di maggio 2016 Athos Collura riceve l'invito, da parte dell'Accademia di Belle Arti di Shandong, di curare per l'Italia la partecipazione alla V Biennale Internazionale di Fotografia di Jnan.

Athos, tra le Accademie italiane, da coinvolgere come previsto dal Regolamento, sceglie l'Accademia di Brera diretta dal Prof. Franco Marrocco e col prof. Roberto Rosso, docente ordinario titolare della cattedra di Fotografia, sceglie dieci giovani per esporre le loro foto.

Il 5 novembre all'aeroporto di Zurigo si imbarca con l'interprete Marsupia Zhou.

In partenza per Beijing insieme prof. Athos — pressoSwiss Air Business Class Lounge, Zurich Airport, Switzerland.

Giorno 10 novembre è prevista l'inaugurazione.

Nel compiacerci e congratularci per il prestigioso incarico che è anche un riconoscimento, ci auguriamo che Athos in Cina possa ritornarci con le sue tele, con la sua pittura che con quella del padre dialetticamente e fantasticamente dialoga, come ha sostenuto Philippe Daverio in occasione delle mostre di Athos e Renzo Collura ai Musei Civici di Pavia.

Se ci andrà, come speriamo ed auguriamo, probabilmente non ci andrà da solo ovvero soltanto con la sua pittura, ma anche con quella del padre Renzo.
Non si può essere soli nell'approdo a nuovi lidi: le nuove terre infatti acquistano maggiore senso se non viene interrotta la continuità con le terre di provenienza: Enea si proietta nel futuro radicandosi nel passato portando con sé il figlio Ascanio e il padre Anchise quando emigra dalla fumante Troia per approdare nel novo regno.

Un bel cammino, significativo, simbolico anche, muovendo gli avventurosi passi da Grotte e passando da Palermo, Skutari, Durazzo, Milano.

"CHINA EASTERN INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY ART ASSOCIATION" - Jan 
BIENNIAL 2016
Inaugurazione 10 Novembre 2016
Partecipanti:
Agazzi Giulia, Brambilla Valentina, Craiovenau Laurentiu, Feniello Pierre, Gugliotta Eleonora, Krivosheev Nikita, Naticchini Rojaas Cinzia, Ortuso Giulia, Paietta Raul, Sellari Giovanni
Curatore per l'Italia ATHOS COLLURA coadiuvato dal Prof. ROBERTO ROSSO titolare della Cattedra di Fotografia presso l'Accademia delle Belle Arti di Brera di Milano.
La selezione per l'Italia è caduta sui giovani Artisti dell'Accademia di Brera.

La foto è pubblicata sulla bacheca facebook di Marsupia Zhou.

Ringrazio Athos per avermi condiviso la notizia e la corrispondenza.
Lo ringrazio inoltre, come racalmutese, per aver coinvolto negli Anni Novanta alcuni studenti dell'Accademia di Brera per rappresentare dal vivo con la pittura
momenti (luoghi, riti, simboli, tradizioni) della Festa del Monte.