venerdì 25 dicembre 2015

COMU FU, FU. Poesia in siciliano; con una glossa di Smaragdos


Beati i pacifici...
La beatitudine potrebbe essere una certezza, è sull'essere pacifici che si incontra qualche difficoltà, ma proprio per questo bisogna coltivarne  indefessamente l'aspirazione.

Smaragdos, Lo scornabecco non è un animale. Parainedito



comu fu, fu

“Quisiera esta tarde no odiar,
no llevar en mi frente la nube sombría”.
José Hierro, Quisiera esta tarde nn odiar.

Questa sera non voglio odiare,
non portare sulla fronte la nube oscura.


Li gradi su di fierru e fannu cruci,
diavuli addiventanu l’amici,
ma iu ca sugnu veru omu di paci
fazzu na diedica a tutti li nnimici.
        
Siccomu vuogliu essiri filici,
sapiennu mprevedibili la rota
chi di la vita gira e sempri muta,
mi scuordu lu passatu e forti  dicu:

Abbrazzammuni e po’ cu fici fici.
Vasammuni, già!, cu nn’appi nn’appi.
Raggiuni? Quannu! Chi! Né iu né tu.
Gudiemmuni la vita. Comu fu,
 fu.

©piero carbone 
La poesia  "Comu fu, fu" farà parte della prossima raccolta Nenti ci fa




foto ©piero carbone scattate nei pressi di Barcellona (2010) e a Sciacca (2015)  

Nessun commento:

Posta un commento