ARRIÈ?! DI NUOVO?! Kiwanis Club Lentini: un altro premio ex aequo con Alfio Inserra

http://www.kiwanis.it/attivita-club/38-kc-lentini/861-kc-lentini-premio-letterario-ciccio-carra-tringali.html

Come per il Premio di Poesia "Città di Marineo"  XLI edizione - 2015, anche per il Premio biennale di poesia dialettale "Cicco Carrà Tringali" XVI edizione - 2015, organizzato dal Kiwanis Club di Lentini,  mi ritrovo accanto ad Alfio Inserra per un primo premio ex aequo. Un bis inaspettato.

 Questa è una di quelle occasioni in cui viene spontaneo esclamare "arriè!?" di nuovo?! Un'esclamazione che si presta a tanti significati. Si capisce che ciascuno è libero di connotarla come vuole.

Per me, esclamazione a parte, è un onore, una graditissima coincidenza. 

Grazie per l'apprezzamento ai componenti della Giuria. 

Un pensiero di gratitudine a Gaetano Cipolla per la traduzione, l'introduzione e la pubblicazione del libro e al prof. Salvatore Trovato per i consigli linguistico-ortografici.

Tenore Marcello Giordani

E vui durmiti ancora

https://www.youtube.com/watch?v=gEaGKtyyLoY

Nessun dorma

https://www.youtube.com/watch?v=lW2rnLmEH8E

Pianista Ciro Messina

Mozart Piano Concerto No 13 C major K 415, Mov 1. - Ciro Messina

https://www.youtube.com/watch?v=lnpLNWGgErU

Di tuttu ni fazzu puisia 

(da Ciuri e duluri)

di 

Ciccio Carrà Tringali

Mi battu ccu la petra e pigghiu e lassu

 'ncorpu la mazza, 'ncorpu lu picuni,

 e travagghiannu 'ngnornu di gran passu,

 sprimutu arrestu comu 'n limuni.

 E lu patruni mi talia d'arrassu,

 torci lu coddu comu 'n lucirtuni,

 ju a travagghiari e iddu a stari a spassu!

 chista ch'e' liggi, munnu lazzarunni?

 Ma poi canciu pinseri e mi counfortu,

 pirchì mi vidu ' ntornu a tanti ciuri

 di maju e di sinapi ammenzu 'n'ortu.

 E trova menza paci l'arma mia,

 e cantu tra lu sbriu e lu duluri

 e di tuttu nu fazzu puisia!

Poesia pubblicata sul sito: http://www.lentinionline.it/uom_tringali.htm