Visualizzazione post con etichetta dialetto siciliano. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta dialetto siciliano. Mostra tutti i post
mercoledì 17 gennaio 2018

IL MARTELLO DEL DIALETTO. Detti e modi di dire superstiti nella Giornata nazionale del dialetto e delle lingue locali

›
Finu a quannu sì cùniu, statti,  ma quannu addivienti martieddu abbatti! Finché sei incudine, subisci, ma quando ti trasformi...
venerdì 21 aprile 2017

INESAURIBILE LUNA. Versi in dialetto siciliano, citando Guillén

›
...lei non finisce mai, sempre si dona o de luna olivacea… Jeorge Guillén, “La sangre al río”. La luna comu virdi p...
martedì 14 febbraio 2017

PER UN BACIO, CHE TI DAREI? Que te diera... Chi ti dassi... Oh, Bécquer!

›
RIMA XXIII Por una mirada, un mundo,  por una sonrisa, un cielo,  por un beso... ¡yo no sé  que te diera por un beso! Gus...
venerdì 11 novembre 2016

ALLA RICERCA DELLE PAROLE (DIALETTALI) NON PERDUTE. Indagine linguistica del Prof. Roberto Sottile edita da Navarra

›
"...il titolo del libro fa riflettere: Le parole del tempo perduto. Ma in che senso 'perduto'?" Giovanni Ruffino ...
domenica 28 agosto 2016

VOCI RACALMUTESI PER LA GRAMMATICA SICULO-AMERICANA DI GAETANO CIPOLLA. Con Eduardo Chiarelli e Fabiola Mendolia

›
siciliano per tutti Fabiola Mendolia mostra Learn Sicilian /Mparamu lu sicilianu Registrazione di alcuni...
sabato 21 maggio 2016

NINNA NANNA?! DA RESTARE SVEGLI TUTTA LA NOTTATA. Per godersi le parole ancestrali e la voce di Luigi Infantino!

›
o do-lo-lo-lo-lo e do-la-lid-dru dormi e riposa lu me picciliddru dormi e riposa lu me picciliddru sutta la macchiteddra di la rosa...
mercoledì 2 dicembre 2015

CHE C'AZZECCA L'ABATE MELI CON LA NUTELLA? Che lo sappia il comico Sasà?

›
Che c'azzecca la Nutella con il poeta settecentesco Giovanni Meli conosciuto semplicemente come l'abate Meli? Quello di un surcited...
venerdì 27 marzo 2015

OLTRE IL "PALÌCU". Dallo stuzzicadenti al "preview" di Roberto Sottile

›
Ieri pubblicavo alcuni modi di dire tra cui Mi pari palìcu .  Da un commento speciale su fb mi è sembrato opportuno ricavarne un post...
1 commento:
martedì 21 ottobre 2014

NON È UN DISONORE!

›
"Ecco, bene, professore!  Fateli convinti,  una buona volta,  che l'essere autore di poesie dialettali  non è un disono...
1 commento: